1
00:01:57,280 --> 00:01:59,080
<i>ভালোবাসার অস্তিত্ব নেই।

2
00:02:00,820 --> 00:02:02,500
<i>এমন কিছু নেই।

3
00:02:05,370 --> 00:02:07,360
<i>অতএব, কোন দুঃখ নেই।

4
00:02:10,120 --> 00:02:11,890
<i>আমি এটাই ভেবেছিলাম।

5
00:02:56,720 --> 00:02:58,650
<i>এ-আপনি ঠিক আছেন?

6
00:03:16,940 --> 00:03:18,910
ছেড়ে দাও। এটা মারা যাবে.

7
00:03:19,230 --> 00:03:20,720
না! করবেন না!

8
00:03:20,720 --> 00:03:23,030
এটা মারা যাচ্ছে.
আমাকে দাও!

9
00:03:23,030 --> 00:03:24,220
না!

10
00:03:24,900 --> 00:03:26,100
আমাকে মারতে দাও।

11
00:03:26,100 --> 00:03:27,340
না, তুমি পারবে না!

12
00:03:27,700 --> 00:03:29,890
কেন না?!

13
00:03:32,830 --> 00:03:34,870
<i>লোকেরা আমাকে তুচ্ছ করেছে..

14
00:03:35,580 --> 00:03:37,330
<i>...এবং তুমি ছিলে একটি কান্নার শিশু।

15
00:03:37,540 --> 00:03:42,230
আকিরা

16
00:03:48,190 --> 00:03:51,260
তুমি কাঁদছ কেন?
আপনি জানতেন এটা মারা যাচ্ছে.

17
00:03:52,030 --> 00:03:52,780
আমি করিনি।

18
00:03:53,430 --> 00:03:55,100
দুর্বলরা মারা যায়।

19
00:03:55,100 --> 00:03:57,310
না। এটা সত্য নয়।

20
00:03:57,310 --> 00:03:59,130
তুমিও কাঁদছ, রাইউ-চ্যান।

21
00:04:00,230 --> 00:04:03,530
কেন? আমি দুঃখিত নই।
আমি জানতাম এটা মারা যাচ্ছে.

22
00:04:03,530 --> 00:04:05,290
তুমিও কাঁদছ, রাইউ-চ্যান!

23
00:04:06,400 --> 00:04:08,270
<i>সেই সময়ে, আমি...

24
00:04:09,120 --> 00:04:12,000
<i>...আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন তা জানতাম না।

25
00:04:21,790 --> 00:04:24,230
আকিরা, আমার এখনই তোমাকে দরকার!

26
00:04:27,590 --> 00:04:29,740
তোমার চিহ্নে!

27
00:04:30,860 --> 00:04:32,330
সেট করা!

28
00:04:44,710 --> 00:04:46,920
মাইকোর ভোদা পাগলের মত লাফাচ্ছে।

29
00:04:46,920 --> 00:04:48,560
আপনি কি খেলাধুলা দেখছেন?

30
00:04:49,820 --> 00:04:52,970
এত দ্রুত! শুধু আপনি কি আশা চাই
কামিওকা একাডেমির জাদুকরী।

31
00:04:53,450 --> 00:04:55,950
তিনি ডোপিং হতে পারে.

32
00:04:55,950 --> 00:04:59,210
আমি আমাদের স্কুলের মেয়েদের সাথে দৌড়াতে চাই না।

33
00:04:59,210 --> 00:05:01,890
কেন যে লোক ট্র্যাক এবং ফিল্ড করছেন?

34
00:05:02,250 --> 00:05:04,390
সে মিকির জায়গায় থাকছে।

35
00:05:04,710 --> 00:05:06,810
হয়তো সে তার সাথে বাড়ি যেতে চায়।

36
00:05:06,810 --> 00:05:08,110
আপনার ফোন লুকান.

37
00:05:08,110 --> 00:05:09,840
এটা ঠিক আছে.

38
00:05:09,840 --> 00:05:12,070
কোচ বয়স্ক।

39
00:05:12,070 --> 00:05:14,450
ভুলে যাও, এটা সেই সুপার হাই-স্কুলার।

40
00:05:14,450 --> 00:05:16,950
মিকি, আপনি আশ্চর্যজনক!
তুমি এত দ্রুত।

41
00:05:16,950 --> 00:05:18,450
আপনিও দ্রুত ছিলেন, মিকো।

42
00:05:18,450 --> 00:05:22,960
কৌডা ময়ুরু

43
00:05:18,450 --> 00:05:22,960
এনকোটোবা জিউনিচি

44
00:05:18,840 --> 00:05:21,080
কি উদ্ভট হত্যাকান্ড...

45
00:05:21,080 --> 00:05:22,960
এটা সব খবর শেষ.

46
00:05:22,960 --> 00:05:33,220
KOUDA MOYURU সতীর্থ খুন

47
00:05:22,960 --> 00:05:26,950
একজন মানুষ মারা গেছে।
আপনি কি <i>কিছুই জানেন না?

48
00:05:26,950 --> 00:05:29,740
আপনি বছরের পর বছর ধরে সতীর্থ ছিলেন, তাই না?

49
00:05:29,740 --> 00:05:33,220
একটা গুজব আছে যে আপনারা দুজন গিয়েছিলেন
প্রশ্নবিদ্ধ দলের কাছে।

50
00:05:33,220 --> 00:05:35,160
একটি ড্রাগ পার্টি?

51
00:05:35,160 --> 00:05:40,040
কথায় আছে তারা কয়েকজনের কাছে গেছে
ছদ্ম-শয়তানিক দলকে সাবাথ বলা হয়।

52
00:05:40,040 --> 00:05:43,630
আমি শয়তানের সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করব
যদি এটা আমাকে দ্রুত দৌড়াতে পারে।

53
00:05:43,630 --> 00:05:45,570
যে লোকটি খুব দ্রুত মারা গিয়েছিল তা কি ছিল না?

54
00:05:49,050 --> 00:05:51,090
কি...? কেন?

55
00:05:51,090 --> 00:05:52,760
সে কাঁদছে।

56
00:05:52,760 --> 00:05:54,460
ওই ব্যক্তি কাঁদছে।

57
00:05:54,460 --> 00:05:57,920
আকিরা-কুন আবার কাঁদছে।
কেউ কি দু: খিত ছিল?

58
00:06:00,390 --> 00:06:02,690
আহ, সুপার হাই-স্কুলার।

59
00:06:02,690 --> 00:06:05,110
আমার বন্ধু মারা গেলে আমিও কাঁদতাম।

60
00:06:05,110 --> 00:06:07,740
কিন্তু এই লোকটা কাঁদছে না, তাই না?

61
00:06:08,360 --> 00:06:10,750
তুমি কাঁদছ কেন?

62
00:06:11,360 --> 00:06:15,300
ওহ, আরে। আসুন একটি 4-বাই-100-মিটার রিলে করি।
একটি মিশ্র রিলে.

63
00:06:15,300 --> 00:06:17,430
একটি ঘটনা হতে অনুমিত আছে, তাই না?

64
00:06:17,430 --> 00:06:19,160
সিরিয়াসলি?

65
00:06:19,160 --> 00:06:23,880
এটা কি একটি মেমোরিয়াল সার্ভিস নয়?
এই মামলার কারণে কী হয় তা ভাবছেন।

66
00:06:23,880 --> 00:06:28,610
আপনি উদ্বিগ্ন মনে হচ্ছে, কিন্তু আপনি কি
সত্যিই চাই 4-বাই-100 চালাতে, তাই না?

67
00:06:30,060 --> 00:06:31,670
এটা নাগাসাকি-সান!

68
00:06:32,840 --> 00:06:34,160
দুঃখিত, যেতে হবে.

69
00:06:39,970 --> 00:06:41,270
আপনি কি ব্যস্ত?

70
00:06:41,270 --> 00:06:45,500
আমি সবেমাত্র একটি সাক্ষাৎকার শেষ করেছি এবং
ভাবছিলাম আপনি ক্ষুধার্ত কিনা।

71
00:06:45,500 --> 00:06:48,000
একটা ইতালীয় জায়গা আছে
যে প্রবেশ করা কঠিন.

72
00:06:48,380 --> 00:06:51,000
আমি ভাগ্যবান এবং একটি টেবিল পেয়েছি.

73
00:06:51,000 --> 00:06:52,750
ট্র্যাক জাদুকরী

74
00:06:51,350 --> 00:06:53,340
লোকটা মিকির ছবি তুলছে?

75
00:06:53,340 --> 00:06:55,010
সম্ভবত তার প্রেমিক।

76
00:06:57,770 --> 00:06:59,550
কাউন্টি জুড়ে ভক্তরা হতাশ।

77
00:06:59,550 --> 00:07:01,520
সে আপনার লিগ থেকে বেরিয়ে গেছে, বন্ধুরা।

78
00:07:02,120 --> 00:07:04,480
সর্বোপরি মিকি একজন তারকা।

79
00:07:06,860 --> 00:07:10,790
দেখো না তুমি কাঁদবে।
আপনি কিভাবে কথা বলতে অস্বীকার করতে পারেন?

80
00:07:10,790 --> 00:07:14,020
বিষয়গুলো শান্ত হয়ে যেত
আপনি যদি বিচলিত দেখেন।

81
00:07:14,020 --> 00:07:16,010
আসছে এশিয়ান গেমস।

82
00:07:16,010 --> 00:07:20,860
আপনি ডোপিং সন্দেহ করছেন, তাই আসন্ন খেলায় আপনার রেকর্ড প্রমাণ করুন.

83
00:07:20,860 --> 00:07:22,490
তোমার মত বোকাদের জন্য-

84
00:07:30,150 --> 00:07:31,470
ওহ, আপনি আছেন!

85
00:07:33,540 --> 00:07:35,990
আকিরা-কুন, আমার বাবা-মা আছে
তোমাকে একটা ফোন কিনবো।

86
00:07:35,990 --> 00:07:38,320
তাদের সাথে আপনার দ্বিধা বোধ করা উচিত নয়।

87
00:07:38,320 --> 00:07:40,700
আমি সত্যিই এটা ব্যবহার করবে না.

88
00:07:40,700 --> 00:07:43,500
আপনি আপনার সব টেক্সট করতে পারেন
ক্লাস এবং সতীর্থরা।

89
00:07:43,500 --> 00:07:46,990
এবং লিভিং রুমের কম্পিউটারে পর্ন দেখার পর ইতিহাস সাফ করুন।

90
00:07:46,990 --> 00:07:49,000
লিভিং রুমে এটা দেখেন?

91
00:07:49,000 --> 00:07:52,060
আমাকে কিছু করতে হবে।
আমি পিছনের পথ নেব।

92
00:07:52,060 --> 00:07:55,860
এমনকি একটি গাড়িতেও, এটি শহরের কেন্দ্রস্থলে বিপজ্জনক,
তাই সাবধান!

93
00:07:55,860 --> 00:07:58,940
আমি বাড়িতে দেরি হবে না!

94
00:07:59,300 --> 00:08:00,900
বিদায় !

95
00:08:02,390 --> 00:08:03,950
ফুদু-কুন, আমাদের উচিত-

96
00:08:08,770 --> 00:08:12,280
এটি তরুণদের মধ্যে জনপ্রিয়
উচ্চ সমাজে।

97
00:08:12,280 --> 00:08:15,320
তারা বলে যে এটি আপনাকে পূর্ণ করে
শক্তি এবং ইচ্ছাশক্তি।

98
00:08:15,320 --> 00:08:19,060
এমন গল্প আছে যে মানুষ বদলে যায়,
অথবা নিখোঁজ...

99
00:08:18,640 --> 00:08:20,680
MIKI:
আমি দুঃখিত

100
00:08:19,060 --> 00:08:21,470
ওহ, আমাকে যেতে হবে। বিদায়।

101
00:08:20,680 --> 00:08:24,140
মিকি: ট্র্যাকের জন্য অবিলম্বে পরিকল্পনা।
মজা আছে.

102
00:08:38,890 --> 00:08:40,870
আমি কি করছি?

103
00:08:42,860 --> 00:08:45,470
<i>ইয়ো, এটা নদীর ধার
<i>যেখানে নিম্নপ্রাণীরা জড়ো হয়

104
00:08:45,470 --> 00:08:48,450
<i>যারা এখানে আটকে আছে
<i>সকলেরই মুখ খারাপ

105
00:08:48,450 --> 00:08:50,480
<i>সাফল্য লুকিয়ে আছে
<i>এখানে মেঘের আড়ালে

106
00:08:50,480 --> 00:08:52,960
<i>আমাদের ভবিষ্যৎ এবং আকাশ দুটোই ধূসর

107
00:08:52,960 --> 00:08:55,230
<i>বাতাস নোংরা
<i>জল ঠিক ততটাই খারাপ

108
00:08:55,230 --> 00:08:57,500
<i>আমার হাঁপানি আরও খারাপ
<i>আমি দুর্বল বোধ করছি

109
00:08:57,500 --> 00:08:59,740
<i>একটি জায়গা এমনকি ঈশ্বরও ছেড়ে যেতে চান

110
00:08:59,740 --> 00:09:02,380
<i>একটি অভিজ্ঞতা যা আমি দেখতে পাচ্ছি
<i>শুধু আমার চোখ দিয়ে

111
00:09:02,380 --> 00:09:04,830
<i>বিলাসী জীবনযাপন করতে পারে না

112
00:09:04,830 --> 00:09:06,830
<i>এটা আমাকে শ্বাসরোধ করছে
<i>কিন্তু এটা আমার বাড়ি

113
00:09:06,830 --> 00:09:08,160
আমার মাধ্যমে.

114
00:09:08,160 --> 00:09:12,250
<i>আমি হাল ছাড়ব না, কিন্তু আমি আমার নাম চিৎকার করব
<i>আমি আমার মন তৈরি করেছি

115
00:09:12,250 --> 00:09:14,350
তো, ট্যুর নিয়ে কি ভাবলেন?

116
00:09:14,350 --> 00:09:16,260
আরে, আমি আপনাকে আগে দেখেছি।

117
00:09:16,260 --> 00:09:19,630
আপনি বিকিনি মডেলিং করেন, তাই না?
সে বিখ্যাত।

118
00:09:19,630 --> 00:09:21,440
হাই স্কুল ট্র্যাক-এন্ড-ফিল্ডের জাদুকরী।

119
00:09:21,940 --> 00:09:23,830
তাহলে কি আপনি দ্রুত দৌড়াতে পারবেন?

120
00:09:24,720 --> 00:09:25,670
মাফ করবেন?

121
00:09:26,270 --> 00:09:27,220
স্যার।

122
00:09:27,220 --> 00:09:28,950
প্লিজ, থামুন।

123
00:09:29,310 --> 00:09:30,600
আকিরা-কুন!

124
00:09:30,600 --> 00:09:32,580
আমি পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম-

125
00:09:32,580 --> 00:09:34,120
আপনি কি আমাকে অনুসরণ করেছেন?

126
00:09:34,130 --> 00:09:38,860
আপনি কি সমুদ্র থেকে বেরিয়ে এসেছেন নাকি অন্য কিছু, মিস্টার মারমেইড?

127
00:09:38,860 --> 00:09:42,210
হ্যাঁ, আমি একজন মারমেইড মাত্র এসেছি
দূর সমুদ্র থেকে!

128
00:09:42,210 --> 00:09:43,050
চুপ!

129
00:09:43,050 --> 00:09:44,550
তারপর সুদূর সমুদ্রে ফিরে যাও!

130
00:09:45,030 --> 00:09:46,220
আকিরা-কুন!

131
00:09:53,170 --> 00:09:54,190
আকিরা !

132
00:09:54,750 --> 00:09:56,250
এইবার কে?

133
00:09:56,250 --> 00:09:59,110
গ্রীষ্মে সব সাদা কোট একটি লোক?

134
00:10:00,970 --> 00:10:02,660
রাইউ...চ্যান?

135
00:10:03,820 --> 00:10:06,320
আমার সাথে আয়, আকিরা!

136
00:10:07,720 --> 00:10:08,840
মাফ করবেন?

137
00:10:08,840 --> 00:10:11,330
আমরা এখানে কিছু মাঝখানে আছি.

138
00:10:13,770 --> 00:10:15,710
তোমরা চুপ থাকো।

139
00:10:15,710 --> 00:10:17,210
আপনি শুধু কি বলেন?

140
00:10:17,620 --> 00:10:18,280
আকিরা !

141
00:10:18,280 --> 00:10:19,960
রাইউ-চ্যান!

142
00:10:20,280 --> 00:10:21,760
চারপাশে জগাখিচুড়ি বন্ধ করুন!

143
00:10:22,360 --> 00:10:23,630
বাহ, অপেক্ষা করুন!

144
00:10:24,060 --> 00:10:25,310
কেন, তুমি...

145
00:10:26,130 --> 00:10:28,410
আকিরা, এক্ষুনি আমার সাথে আয়।

146
00:10:28,410 --> 00:10:30,040
আকিরা-কুন, কে সেই লোক?!

147
00:10:30,040 --> 00:10:31,180
আসুকা রাইউ!

148
00:10:31,180 --> 00:10:34,260
আমরা একই বয়সী, কিন্তু সে
রাজ্যের একজন অধ্যাপক!

149
00:10:34,260 --> 00:10:35,140
চল যাই।

150
00:10:35,140 --> 00:10:36,820
না, যাও না, আকিরা-কুন!

151
00:10:36,820 --> 00:10:39,030
এমন একজন লোককে অনুসরণ করবেন না!

152
00:10:43,110 --> 00:10:46,190
তারা এখন চলে গেছে!
আপনি কি করেছেন দেখুন!

153
00:10:49,180 --> 00:10:50,620
সে খুব দ্রুত...

154
00:10:55,120 --> 00:10:56,760
রিউ-চ্যান, এটা কি...?

155
00:10:57,360 --> 00:10:58,480
একটি মেশিনগান।

156
00:10:58,480 --> 00:11:00,110
তা নয়।

157
00:11:00,110 --> 00:11:02,570
আইন মেনে টিকে থাকা যায় না।

158
00:11:02,570 --> 00:11:05,990
আপনি জাপানে গাড়ি চালাতে পারবেন না
আমেরিকান লাইসেন্স সহ।

159
00:11:05,990 --> 00:11:07,130
আপনি লাইসেন্স ছাড়া গাড়ি চালাচ্ছেন?

160
00:11:07,470 --> 00:11:08,950
একটা ফোন পান।

161
00:11:08,950 --> 00:11:12,060
আমি আপনার জিপিএস ট্র্যাক করতে পারিনি,
তাই মেয়েটির খোঁজ নিলাম।

162
00:11:12,060 --> 00:11:14,180
আপনি মিকি-চ্যান জানেন?
আপনি কিভাবে খুঁজে পেলেন-

163
00:11:14,180 --> 00:11:15,750
দৌড়াও কেন?

164
00:11:15,750 --> 00:11:18,500
এটা ট্র্যাক সাধারণ.
মানুষ অনেক জিজ্ঞাসা.

165
00:11:18,500 --> 00:11:20,640
মানুষের চলাফেরার ক্ষমতা...

166
00:11:20,640 --> 00:11:23,640
...কখনো পৌঁছাতে পারে না
কুকুর, বিড়াল, বা পাখি যারা.

167
00:11:24,320 --> 00:11:28,500
অস্ত্র এবং যানবাহন কি
মানুষের ক্ষমতা বের করে আনুন।

168
00:11:28,500 --> 00:11:29,540
ঠিক...

169
00:11:33,520 --> 00:11:37,000
গত মাসে মারা গেছেন ফিকির।
তিনি একজন রুশ পণ্ডিত ছিলেন।

170
00:11:37,390 --> 00:11:41,000
<i>আমাকে গবেষণা করতে বলা হয়েছিল
প্রাচীন মানুষ...

171
00:11:41,010 --> 00:11:45,250
<i>...এবং একটি পুরানো শেখার জন্য
আমাজনের ভাষা,

172
00:11:45,250 --> 00:11:47,010
<i>আমি জঙ্গলের গভীরে গিয়েছিলাম।

173
00:11:48,200 --> 00:11:49,730
প্রফেসর ফিকির?

174
00:11:52,010 --> 00:11:53,560
প্রফেসর ফিকির?

175
00:11:57,250 --> 00:11:58,680
অধ্যাপক...

176
00:12:01,690 --> 00:12:06,050
পাখিদের কিচিরমিচির ছিল
আমার স্নায়ু পেয়ে

177
00:12:06,050 --> 00:12:08,390
কিন্তু তারা এখন ধরা পড়েছে, অবশেষে।

178
00:12:08,390 --> 00:12:10,200
তারা এখন চুপচাপ।

179
00:12:27,020 --> 00:12:28,140
এটা হতে পারে না...

180
00:12:43,820 --> 00:12:45,120
এই...

181
00:12:51,360 --> 00:12:52,860
আরে, তুমি কি করছ?!

182
00:12:54,520 --> 00:12:56,620
আমি এটা নিচে রাখতে পারি না.

183
00:12:56,620 --> 00:12:58,870
আমি মানুষ থাকতেই মরতে হবে।

184
00:13:00,370 --> 00:13:01,870
অভিশাপ!

185
00:13:03,320 --> 00:13:05,380
না, আপনি বিস্ফোরিত হবে!

186
00:13:05,880 --> 00:13:08,630
একটা লজ্জা, আমি আসার পর থেকে
আপনার সম্পর্কে আরও জানতে

187
00:13:17,800 --> 00:13:20,810
হে শয়তান, অভিশাপ...

188
00:13:32,370 --> 00:13:36,850
ফিকিরার পোড়া লাশের ওজন সে জীবিত অবস্থায় তার চেয়ে দ্বিগুণ ছিল।

189
00:13:37,770 --> 00:13:40,720
এমনকি দ্বিগুণ ভারী
যদিও সে পুড়ে গেছে।

190
00:13:40,720 --> 00:13:42,760
তার ভিতরে কিছু একটা ছিল।

191
00:13:44,020 --> 00:13:45,190
"কিছু" হচ্ছে...?

192
00:13:45,190 --> 00:13:46,110
একটা শয়তান।

193
00:13:46,610 --> 00:13:47,660
একটা শয়তান?

194
00:13:47,660 --> 00:13:51,760
দেশীয়দের নিয়ে তিনি গবেষণা করছিলেন
শয়তান ছিল

195
00:13:51,760 --> 00:13:56,830
পৃথিবীতে শয়তানের অস্তিত্ব আছে
মানুষের অনেক আগে থেকেই।

196
00:13:56,830 --> 00:14:00,620
তারা হিংস্র, অত্যন্ত বর্বর
এবং কোন আবেগ নেই।

197
00:14:00,620 --> 00:14:04,770
তবে তারা দক্ষ প্রাণী
যুদ্ধ এবং বেঁচে থাকার সময়ে।

198
00:14:05,210 --> 00:14:07,580
কোন শয়তান ছিল না
তার আসল রূপে দেখা যায়।

199
00:14:07,580 --> 00:14:12,890
তারা না থাকলে তাদের অস্তিত্ব থাকতে পারে না
কিছু জীবন্ত জিনিস সঙ্গে একত্রীকরণ.

200
00:14:12,890 --> 00:14:17,850
বেঁচে থাকার জন্য, প্রতিবার তারা উচ্চতর প্রাণীদের সাথে মিশে যায়,

201
00:14:17,850 --> 00:14:21,090
তাদের ক্ষমতা রাখা এবং বিকশিত.

202
00:14:21,090 --> 00:14:24,100
অতিরিক্ত ওজন মানে শয়তান ছিল?

203
00:14:24,100 --> 00:14:26,410
এবং এখন, শয়তান আছে ...

204
00:14:26,410 --> 00:14:31,070
...যারা মানবদেহ রেখে বেঁচে থাকার ক্ষমতা অর্জন করেছে।

205
00:14:31,070 --> 00:14:35,030
অন্যদিকে,
আমরা যদি শয়তানের ইচ্ছার কাছে না হারি,

206
00:14:35,030 --> 00:14:39,640
এটা তার ক্ষমতা অর্জন করা সম্ভব
মানুষ থাকাকালীন।

207
00:14:39,640 --> 00:14:43,370
ফিকির বোধহয় প্রমাণ করার চেষ্টা করেছে
যে তার নিজের শরীরের সাথে,

208
00:14:43,370 --> 00:14:44,770
কিন্তু তিনি ব্যর্থ।

209
00:14:45,180 --> 00:14:49,800
ইদানীং নৃশংস অমীমাংসিত রহস্যের প্রচুর ঘটনা ঘটেছে।

210
00:14:49,800 --> 00:14:51,650
অদ্ভুত গণ নিখোঁজ,

211
00:14:51,650 --> 00:14:54,220
নজিরবিহীন সহিংসতার খবর,

212
00:14:54,220 --> 00:14:57,940
ক্রীড়াবিদ যারা হঠাৎ দেখান
আশ্চর্যজনক শারীরিক ক্ষমতা,

213
00:14:57,940 --> 00:15:00,100
এবং অন্যান্য জিনিস মানুষ দেখে।

214
00:15:00,100 --> 00:15:03,790
যারা ঘটনা পুরোপুরি dovetail
এবং সহজে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে।

215
00:15:04,140 --> 00:15:06,290
শয়তানরা ছড়িয়ে পড়ছে।

216
00:15:06,290 --> 00:15:09,540
সারা বিশ্বের পুলিশ ও জননিরাপত্তা বিভাগের প্রধানরা...

217
00:15:09,540 --> 00:15:11,840
...এই সত্য সম্পর্কে সচেতন হতে হবে।

218
00:15:12,270 --> 00:15:14,250
কেন তারা এটা প্রকাশ্য করেনি?

219
00:15:14,250 --> 00:15:16,070
তারা একটা আতঙ্কে ভীত।

220
00:15:16,070 --> 00:15:19,210
কিন্তু এটা যদি সত্য হয়,
সবার জানা উচিত।

221
00:15:19,210 --> 00:15:23,350
যদি মানুষ নিজেরাই সতর্কতামূলক ব্যবস্থা না নেয়, তবে এটি একটি বিপর্যয় হবে।

222
00:15:23,700 --> 00:15:25,740
যদি ফিকিরার অনুমান সত্য হয়,

223
00:15:25,740 --> 00:15:28,100
আমরা এটা নিশ্চিত করতে যাচ্ছি,
প্রমাণ পান, এবং বিশ্বকে জানান।

224
00:15:29,170 --> 00:15:30,660
এটাই আমার মিশন।

225
00:15:35,600 --> 00:15:36,860
এটা এখানে?

226
00:15:45,390 --> 00:15:47,520
আপনাকে এতে টেনে আনার জন্য দুঃখিত।

227
00:15:47,520 --> 00:15:51,080
যদি সম্ভব হয়, আমি চেয়েছিলাম
আপনার সাথে সত্য খুঁজে বের করুন।

228
00:15:51,080 --> 00:15:53,960
তবে এর সাথে একটি বড় ঝুঁকি রয়েছে।

229
00:15:53,960 --> 00:15:55,540
আপনি একটি শয়তান দ্বারা খাওয়া হতে পারে,

230
00:15:55,540 --> 00:15:59,850
অথবা পেট্রল ঢালা শেষ
তোমার মাথার উপরে, ঠিক ফিকিরার মত।

231
00:16:00,580 --> 00:16:02,680
রিউ-চ্যান, আমি কেন?

232
00:16:03,040 --> 00:16:04,830
আমি ভয় পাচ্ছি।

233
00:16:04,830 --> 00:16:07,000
আমি খুব আতঙ্কিত আমি এটা সহ্য করতে পারছি না.

234
00:16:07,000 --> 00:16:10,590
এটি একটি ভয়ঙ্কর উত্তরাধিকার
যে ফিকির আমাকে ছেড়ে গেছে।

235
00:16:10,590 --> 00:16:13,710
আমি সত্য খুঁজে বের করতে হবে.

236
00:16:13,710 --> 00:16:19,200
আর আমি তোমাকে অন্য কারো আগে বলতে চেয়েছিলাম, যত তাড়াতাড়ি পারতাম।

237
00:16:19,850 --> 00:16:22,320
আপনি একমাত্র আমি বিশ্বাস করতে পারি!

238
00:16:22,930 --> 00:16:24,200
আমি আপনার সাহায্য প্রয়োজন!

239
00:16:24,640 --> 00:16:26,810
আমরা সবাইকে সত্যিটা বলবো।

240
00:16:26,810 --> 00:16:30,710
আমরা যখন জীবিত ফিরে যাই,
সবাই আমাদের ধন্যবাদ জানাবে।

241
00:16:31,770 --> 00:16:32,960
ধন্যবাদ

242
00:16:32,960 --> 00:16:34,690
ঠিক আছে, রাইউ-চ্যান

243
00:16:34,690 --> 00:16:36,640
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি, রিউ-চ্যান!

244
00:16:37,780 --> 00:16:39,070
ধন্যবাদ, আকিরা।

245
00:16:39,070 --> 00:16:40,070
চল যাই।

246
00:16:40,910 --> 00:16:42,950
ফিরে যাওয়া নেই।

247
00:16:42,950 --> 00:16:45,520
আমরা শয়তানের অস্তিত্ব প্রমাণ করতে যাচ্ছি!

248
00:17:06,320 --> 00:17:08,200
এখানে আপনি যান!

249
00:17:11,420 --> 00:17:13,410
আপনি কি দেবীদেবীকে পছন্দ করেন?

250
00:17:22,780 --> 00:17:24,080
সে কি প্রথম টাইমার?

251
00:17:24,080 --> 00:17:26,540
হ্যাঁ, সে সবেমাত্র তার মেয়ের কাছে ফেলে দিয়েছে।

252
00:17:26,540 --> 00:17:27,610
সে কিউট!

253
00:17:28,210 --> 00:17:29,830
পরে আপনার সাথে আচমকা আশা করি!

254
00:17:47,720 --> 00:17:50,520
এটি সর্বশেষ জনপ্রিয় পার্টি, সাবাথ।

255
00:17:50,520 --> 00:17:52,830
কি? আমরা কি শয়তানকে ডাকতে যাচ্ছি?

256
00:17:53,920 --> 00:17:58,340
আমি জানি বিশ্রামবার পার্টি যেখানে মানুষ শয়তান দ্বারা আবিষ্ট হয়.

257
00:17:58,340 --> 00:18:01,890
কিন্তু শয়তান আসবে না
এই ধরনের একটি জাল দৃশ্যে.

258
00:18:07,760 --> 00:18:08,900
রিউ-চ্যান...

259
00:18:21,190 --> 00:18:22,940
রাক্ষস রক্ত ভালোবাসে।

260
00:18:24,860 --> 00:18:25,820
রাইউ-

261
00:18:26,180 --> 00:18:27,310
আরে, সমস্যা কি?

262
00:18:27,310 --> 00:18:28,270
এটা কি?

263
00:18:29,100 --> 00:18:30,020
রক্ত আছে!

264
00:18:30,020 --> 00:18:31,360
আরে ওই লোকটা...!

265
00:18:31,660 --> 00:18:32,630
রাইউ-চ্যান!

266
00:18:33,330 --> 00:18:36,000
ব্ল্যাক মাস এবং সাবাথ উভয়ই
রক্ত দিয়ে আসো!

267
00:18:38,020 --> 00:18:39,030
রক্ত।

268
00:18:39,030 --> 00:18:40,800
রক্তের ! রক্তের !

269
00:18:46,970 --> 00:18:49,540
থামো!
রিউ-চ্যান, থামো!

270
00:18:49,540 --> 00:18:52,260
যাইহোক তারা সব নোংরা.
দুঃখিত হওয়ার দরকার নেই।

271
00:18:52,260 --> 00:18:53,850
তুমিও নোংরা!

272
00:18:56,840 --> 00:18:57,480
রাইউ-চ্যান!

273
00:18:57,480 --> 00:18:58,440
তুমিও!

274
00:19:08,070 --> 00:19:09,990
আপনি আমার boobs স্পর্শ করতে চান?

275
00:19:09,990 --> 00:19:10,910
তোমার পিছনে তাকাও।

276
00:19:11,420 --> 00:19:12,830
এটা নাও!

277
00:19:55,670 --> 00:19:56,540
এটা শুরু!

278
00:20:04,880 --> 00:20:06,220
না...!

279
00:20:06,950 --> 00:20:08,910
আমাকে সাহায্য করুন!

280
00:20:08,910 --> 00:20:09,600
কিন্তু...!

281
00:20:36,770 --> 00:20:38,770
আমন, এখন তোমার সুযোগ।

282
00:20:38,770 --> 00:20:40,710
আকির অধিকারী, আমন!

283
00:21:15,360 --> 00:21:16,080
রাইউ-চ্যান!

284
00:21:20,810 --> 00:21:22,090
আপনি কেন দৌড়াচ্ছেন?

285
00:21:22,780 --> 00:21:25,780
<i>আপনার শারীরিক সক্ষমতা কিছুই নয়
 এমনকি বিড়াল এবং কুকুরের তুলনায়।

286
00:21:26,740 --> 00:21:28,700
<i>আপনাকে শয়তান খেয়ে ফেলবে।

287
00:21:28,700 --> 00:21:29,800
<i>খাওয়া... খাওয়া... খাওয়া... খাওয়া... খাও-

288
00:21:29,800 --> 00:21:30,960
<i>খাওয়া... খাওয়া... খাওয়া... খাওয়া... খাও-

289
00:21:30,960 --> 00:21:32,090
<i>খাওয়া... খাওয়া... খাওয়া... খাওয়া... খাও-

290
00:21:32,090 --> 00:21:33,240
<i>খাওয়া... খাওয়া... খাওয়া... খাওয়া... খাও-

291
00:21:33,240 --> 00:21:33,550
<i>খাওয়া... খাওয়া... খাওয়া... খাওয়া... খাও-

292
00:22:18,050 --> 00:22:19,810
আমন?

293
00:22:45,100 --> 00:22:49,140
<i>আমি আকিরাকে শয়তানে পরিণত করেছি।

294
00:22:51,650 --> 00:22:52,670
<i>এবং...

295
00:22:53,410 --> 00:22:59,520
<i>আমি হয়তো সবচেয়ে শক্তিশালী সৃষ্টি করেছি,
এই পৃথিবীতে নির্মম, এবং নৃশংস শয়তান।


